MIXITÉ OU SÉPARATION, LES DÉFIS DE LA COHABITATION VOITURE/VÉLOJOURNÉE TECHNIQUE, MUSÉE DES TRANSPORTS, LUCERNE 2012LA DOCUMENTATION EST DISPONIBLE EN FRANÇAIS, LES EXPOSÉS NE SONT DISPONIBLES QU’EN ALLEMAND
AU SHAKER, PAS À LA CUILLÈREDossier de la journée technique 12.09.2012 Lucerne
Geschüttelt oder gerührt?Urs Walter, Co-Präsident derVelokonferenz Schweiz, Tiefbauamt der Stadt Zürich
Niklaus Schranz, ASTRA,Stv. Leiter Langsamverkehr
Plädoyer pro MischenRupert Wimmer, Metron
Plädoyer pro TrennenMatthias Probst, Gemeinderat Grüne Stadt Zürich, Vorstand Pro Velo Kanton Zürich
Trennen oder Mischen? Auf die Details kommt es an!Dankmar Alrutz Planungsgemeinschaft Verkehr PGV, D-Hannover
Grenzen des MischverkehrsChristof Bähler Co-Präsident der Velokonferenz Schweiz, Tiefbauamt des Kantons Bern
Radwege vs.Radstreifen in denNiederlandenMaja van der VoetLigtermoet & Partners, Büro für Verkehrsplanung, NL-Gouda
Présentation de cas 1, BâleKanton Basel-Stadt,Amt für MobilitätFlorian Mathys
Présentation de cas 2, ZurichUrs Walter, Co-Präsident der Velokonferenz Schweiz, Tiefbauamt der Stadt Zürich
Présentation de cas 3, LucerneMartin Urwyler, Vorstand Velokonferenz Schweiz, Tiefbauamt der Stadt Luzern
ZusammenfassungChristof Bähler, Co-Präsident derVelokonferenz Schweiz, Tiefbauamt des Kantons Bern